⼤澳⾃古以渔业丶盐业为主,并以农业为辅。⼤澳曾是香港四⼤渔区之⼀,在⼆⼗世纪前半叶全盛时期,有500多艘渔船,海盐可年产三⼗馀万担(⼀担等于60.48千克),供应渔业⽣产和珠江三⾓洲地区的食盐需要。当时,⼤澳已是⻄北⼤屿地区的经济中⼼,东涌乡和⼤澳乡的村落有剩馀的农产品会以船运⾄⼤澳贩卖,也是乡⺠在重要时节前往办货的墟镇。

在1962年,大澳乡所属各村的稻米耕地面积有3000斗种,(一斗种等于7260平方呎或674.47平方米),年产约12,000担;蔬菜耕地面积有1000斗种,年产约19,200担。农家女子也会帮忙下田耕作及上山斩柴割草,特别是燂船用的草,可卖予渔民烟薰船底修护渔船。

自1960年代起,大澳稻米种植开始式微,部分农民改为种菜和水果。其后由于大澳交通日益便利,当地农民开始以养猪为副业,将原来的晒谷场改为猪舍,建立猪场。另外,青年人亦往市区工作,馀下长者在地耕作。至1980年代,大澳的渔业丶盐业和农业均已式微,当地人不再以农耕为生,很多荒废农地和盐田如今已变为红树林。

盐田遗址
(摄于2021年)

1

1960年代大澳的稻米种植式微,部分农民改为种菜。种菜较种米周期短,收成快,有些只需30天。大澳出产的蔬菜包括菠菜丶生菜丶芹菜丶西洋菜丶葱丶竹蔗丶萝卜丶木瓜丶合掌瓜丶芋头丶姜等,而蔬菜种植技艺现已列入香港非物质文化遗产清单。

请试找出图中蔬菜的名称,并尝试配对各蔬菜的造期(盛产期)。

与当地出产蔬菜相关的配对游戏
冬春季
夏季
全年生产
对了
波菜
苦瓜
白菜
合掌瓜
菜心
生菜
正确
错误
重新作答
查看正确答案
旧盐田

大澳过去以制盐著名,但区内也有农业生产,大家知不知道哪些是旧盐田? 哪些是农田?

原来在大澳今昔-空中摄影图中所标示的地方中只有一处土地以往是农田,其馀皆为盐田遗址。相中所见的红树林,以前也是曾盛产海盐的盐田。

盐田遗址
(摄于2021年)

1963
杨候古庙
大涌桥
新基桥
1
2
3
4
5
2021
杨候古庙
大涌桥
新基桥
1
2
3
4
5
大澳今昔
大澳今昔
盐⽥
农⽥
1963年航空相片由地政总署提供
© 香港特别行政区政府 参考编号 G9/2022
2021年航空相片由地政总署提供
© 香港特别行政区政府 参考编号 G14/2022
咸蛋黄的迷惑

咸蛋黄:「我是大澳的蛋黄哥,昨天我和包租婆去了市区的农墟,教教那儿的咸鸭蛋如何塑身,打造出像我如此橙红出色的咸蛋黄。当然,我的曾祖父辈更加优秀,因为他们不但是大澳农民饲养的本地鸭所生,也是用大澳出产的海盐来塑身,百份百本地正宗咸蛋黄。但我也不差,也是包租婆用她大澳祖传手法帮我用盐粒全身按摩,百份百在大澳棚头^以大太阳晒制的优之良蛋。尤其与市区的咸鸭蛋相比,他们不但胖胖的,满肚子都是没用的咸蛋白。话说回来,其实我自己有点好奇,为什麽我们大澳咸鸭蛋,只出产咸蛋黄,蛋白都去了哪儿?我悄悄问了大澳渔民出身的包租婆,她瞪了我一眼,说我再多咀,就加我租,然后头也不回的走了,也没有解答我的疑问。」

包租婆:「其实以前我们渔民专门买鸭蛋回来,主要是用来修护渔网。鸭蛋白黏性强,我们在渔网涂上一层鸭蛋白,再放入沸水浸煮,可加强渔网的保护性。而馀下的蛋黄也不会浪费,大澳以前反正盐多,剩下的蛋黄就用盐腌制生晒咸蛋黄。蛋黄仔一直自豪于自己大澳咸蛋黄的文化身份,和其他地方的咸鸭蛋与别不同。若是让他知道渔民买鸭蛋主要是为了鸭蛋白,而不是鸭蛋黄,自己只是被人用剩的蛋黄,我怕他接受不了真相,会从棚头跳下去,所以昨天才没有回答他,你们也不要告诉他,搞出蛋命就不好了。」

^「棚头」是棚屋向外伸延的部分,三面通风,渔民会在棚头织鱼网丶晒咸鱼等。

大澳咸蛋黄
(摄于2021年)

2
与农作物及家禽相关的广东歇后语配对游戏
请把与农作物及家禽相关的广东歇后语及其意思配对起来
咸蛋滚汤
黑白天鹅
倒挂腊鸭
水过鸭背
十月蔗头
断柄锄头
无楂拿
心都实晒
甜到尾
油嘴滑舌
日哦夜哦
唔装载
对了
正确
错误
重新作答
查看正确答案
扩增实境(AR)体验

鼓励大家开启AR滤镜,让虚拟农家故事物件与现实世界场景进行互动,身历其境感受故事,提升文化体验。

只要用手机扫描网页上的QR二维码,便可打开Instagram内的AR滤镜,投入真实与虚幻之间,并拍摄各款有趣照片 。

得意鸭仔
生晒咸蛋⻩